Saludos mis amables lectores, os congratulo por ser propietarios de un excelso bastimento de paciencia y perseverancia…ya que dichas aptitudes son las necesarias para esperar de los dedos de este su servidor el fluir de un análisis superficial de uno y otro evento, ya sea personal o social…y ya que satisfice con mi incurable costumbre de que la introducción a los temas sea un platico de mierda, prosigo… Solo les digo que sobrelleven la insensibilización postoperatoria, es decir, Aguanten la Anestesia…
Hoy quiero hablarles sobre otra faceta del dominicano que es pasada por alto, pero que mirada de forma detenida y analítica nos muestra la insuperable capacidad del dominicano de dar un uso extraordinario a la más simple y común de las acciones propias de la cotidianidad…
Y no hablo de otra cosa más que del lenguaje bocinistico creado por nosotros los dominicanos...ya sea para comunicar nuestro arribo al hogar, para apurar a nuestra acompañante haciéndole saber que esperamos ansiosos su presencia o para decirle los males que acaecerán en su muerte a un chofer de Ruta 9…sea cual sea el motivo, hemos creado un sofisticado, complejo, sofisticado y ensortijado lenguaje basándonos en la sabia y correcta conjugación del “Pi” que emite nuestro claxon…A manera de ejemplo, ilustrare a la sala tan solo uno de los casos más comunes donde el uso del Lenguaje bocinistico es empleado de forma marcada y clara…
Un padre de familia que llega de trabajar a su casa con la inequívoca intención de quitarse la indumentaria empleada durante el día, proceder a tomar un baño a jarrito o a ducha, dependiendo del abastecimiento de agua y luego sentarse a jartarse la cena cual perro africano encerrado en un camión distribuidor de la Induveca…pero algo troncha sus planes…y ese algo es un candado GLOBE tamaño “si te caigo en un deo del pie, lo pierdes” que aprisiona la cerradura de la marquesina…al ver esto, imposibilitado de apearse debido a su rango de Padre de Familia, se comunica con su hijo de 14 años que se encuentra viendo Two & Half Men, deseando ser Charlie Harper, en el interior de su casa…y la conversación va así:
Padre de Familia: Pi Piiiii
Carajito: (aun sentado frente a la tv) Lleeego Papiiiii (fíjese que ya usan el “pi” ambos interlocutores)
Padre de Familia: PI PIIIIIIIIIIIIIIII (ya la impaciencia y las ganas de miar que le entran a uno al estar frente a su casa se hacen presente)
Carajito: (aun sentado frente a la tv) Que lleeeegoooo paaaaaaaaaapiiiiii…
Madre del Carajito: (desde la cocina) Y a quien e que tu se lo ta diciendo?!?!? PARESE DE AHÍ Y VALLE ABRA!!!!
Padre de Familia: PIIIIIIIIIIIIIIIIIII PIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII (estamos a dos “PI” de un ataque al miocardio, sucedido por un ataque con correa a la masa que recubre el coxis del carajito)
Carajito: (aun sentado frente a la tv) Lleeego Papiiiii (fíjese que ya usan el “pi” ambos interlocutores)
Padre de Familia: PI PIIIIIIIIIIIIIIII (ya la impaciencia y las ganas de miar que le entran a uno al estar frente a su casa se hacen presente)
Carajito: (aun sentado frente a la tv) Que lleeeegoooo paaaaaaaaaapiiiiii…
Madre del Carajito: (desde la cocina) Y a quien e que tu se lo ta diciendo?!?!? PARESE DE AHÍ Y VALLE ABRA!!!!
Padre de Familia: PIIIIIIIIIIIIIIIIIII PIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII (estamos a dos “PI” de un ataque al miocardio, sucedido por un ataque con correa a la masa que recubre el coxis del carajito)
Ya luego de que el carajito abre la puerta y el padre de familia se baja del vehículo este le reprende diciendo: “Tu no me taba oyendo que llegue y que me taba miando era?!? E que tu ere sordo??” ante dicha reprimenda, un carajito estadounidense le podría responder: “Perou tu no decirme nara a mí! Yio estar uachin Tivi an tu solou tocarrr boucina!!! Tu nou dicirme esou to mí!!” pero, al ser un carajito dominicano, conocedor del lenguaje bocinistico prefiere callar y así no avivar la ira de un hombre cansado de trabajar por un tieto de sueldo que solo piensa en bañarse y comer…aunque le sirve de poco, ya que en ese mismo instante pasa uno de los panitas del carajito en una pasola sin plásticos y le da un ligero toquecito al botoncito de la bocina que esboza un suave “Pi”, a lo que el carajito inmediatamente contesta: “Hey Bobolo!! Que hay men!?...” interrumpido por un rapacoco procedente del papa mientras le recrimina: AHÍ SI TU OYE E!!
Representado así el más común de los usos del lenguaje bocinistico, me despido de todos ustedes alentándolos a decirles No a las drogas, a los Ekimai de guanábana y a los vendedores de perros en los semáforos…no prometo escribirles pronto, pero si prometo volver a escribirles…es más, dadas las pocas oportunidades para expresarme ante ustedes, os incito a que escriban un artículo, sobre el tema que sea, ya sea sobre algo escrito por mi o sobre algo de inspiración suya, me lo envíen a Disismaiblo@gmail.com y les prometo que, por más disparatoso que sea, será publicado dándoles su respectiva mención y agradecimiento…
